Gathering nuanced sex and gender data in biomedical research is mandated by Swiss law and ethical recommendations but not supported by current practices in clinical medicine. Exploring this issue in the intensive care context, we highlight the urgent need for differentiated data collection to support inclusive and equitable clinical research.