View of Diagnostic assessment of first-episode psychosis patients and adherence to German S3 guidelines: a retrospective cross-sectional study